Caras

Investigando la forma, el trazo y la expresión...

AL AZAR... "hoooy shoooopenhauer" (léase a lo muchachá da nui)

"Al azar" pretende ser una colección de fragmentos breves de los libros que me rodean. Los escojo, los abro por cualquier página y, sea lo que sea lo primero que veo, empiezo a leer por ahí y lo reproduzco. Me interesa la trasmisión de la cultura y los conocimientos, los canales por los que fluyen o se atascan los mensajes, con todas las consideraciones que eso puede conllevar. Y para la primera prueba de azar he abierto por la mitad más o menos "Sobre la voluntad en la naturaleza" de Schopenhauer y he dado con este párrafo, que no está nada mal para empezar:



La traducción es de Miguel de Unamuno. También reproduzco en este caso la carátula del libro porque los diseños de esta colección de bolsillo de Alianza Editorial son míticos. La primera edición es del 70, casualmente el año en que nací. La portada es de la edición del 96.



Este post va dedicado a mi más fiel seguidora, Sil... te lo debía. ;)

Por cierto, quien iba a decir que la caña que se coloca para mantener una planta recta y guiarla se llama "rodrigón", bonita palabra!

orden

quieres poner orden pero ya no puedes, has ido dejando muchas cosas donde no les correspondía y ahora ya no te acuerdas en qué lugar va cada una. Todo se ha modificado, ahora que te pones a ordenar. Tendrías que dedicarle mucho tiempo a eso. Y de qué te iba a servir, si al fin y al cabo mañana probablemente te vayas a morir

podría volar

******************************************************************************

******************************************************************************

******************************************************************************

"Soneto" por Danil Harms

Una vez me sucedió un caso sorprendente: de pronto no conseguía recordar si iba antes el número 7 o el 8.

Me dirigí a los vecinos y les pregunté lo que pensaban sobre esta cuestión.

Cual fue mi sorpresa y la suya cuando de pronto demostraron que tampoco podían recordar el orden de la cuenta: comenzaban con el 1, 2, 3, 4, 5 y llegaban hasta el 6, pero habían olvidado cómo seguía.

Fuimos todos juntos a los almacenes Gostronom, que se hayan en la esquina de las calles Znamenski y Basseini, y le planteamos a una cajera nuestro dilema. La cajera sonrió tristemente, sacó un martillito de su boca y, paseándolo suavemente por la nariz, dijo: “En mi opinión el siete va después del ocho en caso de que el ocho vaya después del siete”. Le dimos las gracias y salimos alegremente de los almacenes. Pero de pronto, después de cavilar la respuesta de la cajera, nos volvimos a descorazonar, ya que sus palabras nos parecieron carentes de todo sentido.

No sabíamos que hacer, así que nos dirigimos al parque Lenin y empezamos a contar los árboles que allí había.  Pero al llegar al 6, nos detuvimos y empezamos a discutir: unos opinaban que el número siguiente era el 7 y los otros opinaban que era el 8. Continuamos así durante mucho tiempo hasta que, afortunadamente, un niño se cayó de un banco y se partió la mandíbula allí mismo. Eso nos apartó de la discusión, y nos volvimos cada uno para su casa.